“'Tis but a scratch!” ter“ without “laughter”